Welcome to St. Paul's United Methodist Church - Houston, Texas

Hispanic Ministry

Bienvenidos/Welcome

Nuestra misión

Fortalecer la unidad de la familia, para formar una comunidad fuerte y hacer visible el amor de Dios.

Juan 13:34 
" Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los otros. Así como yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros".

Mission

To strengthen the family unity, to create a strong community and make visible God’s love.

John 13:34
"A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another"


Horchata

!!!ENJOY!!!
1 cup uncooked long rice
5 cups water
½ cup regular milk
½ cup evaporated milk                 .
½ tablespoon vanilla extract
½ tablespoon ground cinnamon
2/3 cup sugar


  • Pour the rice and water into the bowl, let it stand a night before.
  • Next day blend the rice and water for 2 minutes.
  • Strain the rice water into a pitcher and discard the rice.
  • Stir in the vanilla extract and cinnamon.
  • Add the regular milk, evaporated milk, and sugar into the rice water.
  • Chill and stir before serving over ice.

Español

1 taza arroz largo sin cocinar.
5 tazas agua.
½ taza leche regular.
½ taza leche evaporada.
½ cuchara extracto de vainilla.
½ cuchara canela molida.
2/3 taza azucar.

• Vertir el arroz y agua en una fuente, dejar reposar poruna noche.
• Al dia siguiente licuar el arroz y el agua por 2 minutos y colar (solo necesitas el agua del arroz).
• En un jarron mesclar la canela y la vainilla, añadir la leche regula,
leche evaporada, agua de arroz y azucar, mesclar bien todos los ingredients.
Antes de servir batir y servirlo con hielo.


St. Paul's United Methodist Church - Houston, Texas