by Tonya Knauth
Read Psalm 43

Why are you cast down, O my soul, and why are you disquieted within me? Hope in God; for I shall again praise him, my help and my God. Psalm 43:5 

Sometimes life is overwhelming. When my soul is “disquieted within me,” I feel anxious. My heart feels cast down, as the Psalmist describes, and usually outwardly cast down are my eyes, my face, my whole body. When those thoughts and feelings take over, what is left?

For me, as a believer, there is always hope. I may walk about mournfully in the face of oppression when confronted with acts that are unjust—but not for long. The light of the truth is always there. It does, indeed, lead me, and my joy returns. I again praise at the altar of God.

God, grant me justice, so that I may treat others as they deserve. Grant me mercy, so that I don’t treat others as they deserve. Grant me a humble walk with you, so that I may understand the difference. Amen. —Patricia McCaughan and Keith Yamamoto


¿Por qué voy a inquietarme? ¿Por qué me voy a angustiar? En Dios pondré mi esperanza, y todavía lo alabaré. ¡Él es mi Salvador y mi Dios! Salmos 43: 5

A veces la vida es abrumadora. Cuando mi alma está “inquieta dentro de mí,” me siento ansiosa. Mi corazón se siente derribado, como lo describe el salmista, y por lo general bajo mis ojos, mi rostro, todo mi cuerpo. Cuando esos pensamientos y sentimientos se apoderan, ¿qué me queda?

Para mí, como creyente, siempre hay esperanza. Talves puedo caminar tristemente frente a la opresión, cuando me enfrento con actos que son injustos—pero no por mucho tiempo. La luz de la verdad siempre está ahí. Ella me conduce, y mi alegría regresa. Y De nuevo alabo en el altar de Dios.

Dios, concédeme justicia, para que pueda tratar a los demás como ellos merecen. Concédeme misericordia, para que no trate a los demás como ellos merecen. Concédeme un paseo humilde contigo, para que pueda entender la diferencia. Amén. —Patricia McCaughan y Keith Yamamoto


Tomorrow at St. Paul's

Sunday, April 9 (Palm Sunday)
Worship times adjusted to 8, 9:30 & 11 am
Come-and-go. Walk Through Holy Week. Jones Building Basement.
12:15 pm: Coffee with the Pastors. Jones Building Foyer.
12:15 pm: Houston PRIDE informational meeting. Youth Center.
12:15 pm: Healing Circle for Loss and Grief. S-300.

 

Comment