by Paul Richards-Kuan
Read Psalm 141

I have always struggled with a question of formation: who should I surround myself with so that I become the kind of person I want to be? This might appear simple from the outset. I want to surround myself with really great church people who can teach me great things about God, who can lead me to be more spiritually disciplined, and who can teach me how to be a faithful Christian in the world. But as soon as I think this might be the answer to my question of formation, I remember the calling we have as Christians to be in the world, even though we are not of it. In other words, we are not to be formed by “the wicked” that the psalmist writes about, but instead by formed and shaped by our God. 

So who do I want to surround myself with in light of this Psalm? I hope that I can be in the world, serving all the people of the world, and identifying with them. I want to be a servant to all that God has created. But at the end of the day, I hope the Christians can correct me and rebuke me if I get out of hand. I hope the church can help me be faithful in my prayers and in my words. I pray that God will keep my continually focused on God’s self so that I will always be in love with my God. In the name of the Father, Son, and Holy Spirit. Amen. 

Make us worthy, Lord, to serve our fellowmen throughout the world who live and die in poverty and hunger. Give them, through our hands, this day their daily bread, and by our understanding love, give peace and joy. Amen. —St. Theresa


Siempre he luchado con una cuestión de formación: ¿con quién debo rodearme para convertirme en el tipo de persona que quiero ser? Esto puede parecer sencillo desde el principio. Quiero rodearme de personas realmente grandes de la iglesia que puedan enseñarme grandes cosas acerca de Dios, que me pueden conducir a ser más disciplinado espiritualmente, y que me puedan enseñar a ser un cristiano fiel en el mundo. Pero tan pronto como pienso que ésta podría ser la respuesta a mi pregunta de formación, recuerdo que la vocación que tenemos como cristianos/as es de estar en el mundo, aunque no somos de él. En otras palabras, no debemos ser formados por “los impíos” sobre los que escribe el salmista, sino formados y moldeados por nuestro Dios.

Entonces, ¿con quién quiero rodearme a la luz de este Salmos? Espero poder estar en el mundo, sirviendo a todos los pueblos del mundo, y identificándome con ellos. Quiero ser un siervo de todo lo que Dios ha creado. Pero al final del día, espero que los cristianos puedan corregirme y reprenderme si me salgo de las manos. Espero que la iglesia pueda ayudarme a ser fiel en mis oraciones y en mis palabras. Ruego que Dios me guarde y me tenga continuamente enfocado en el yo de Dios para que yo esté siempre en amor con mi Dios. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Haznos dignos, Señor, de servir a nuestros hermanos que, en todo el mundo, viven y mueren pobres y hambrientos. Dales por nuestras manos, el pan de cada día, y por nuestro entendimiento de amor, danos paz y gozo. Amén . St. Teresa

Comment